Chegada ao Brasil e fundação de São Paulo e aprendizado tupi Chega ao Brasil com a comitiva de Duarte da Costa, segundo governador-geral, em 1553, com o objetivo de catequizar os índios. Em 25 de janeiro de 1554, funda um colégio às margens dos rios Tamanduateí e Anhangabaú. Ao redor do colégio uma vila começa a se formar que Anchieta a batiza de São Paulo. Sob as ordens do Padre Manoel da Nóbrega, segue para São Vicente e lá, aprende a língua tupi. Em 1563, é mantido sob cárcere pelos índios tamoios, quando escreve o poema em latim: De Beata Virgine Dei Matre Maria, além de outros autos religiosos, aos moldes de Camões.

Aprimoramento Literário, Peças Teatrais, Morte no Espírito Santo e Beatificação Anchieta vive para a catequização dos índios, política e criação literária: poemas, crônicas, sermões, cartas e teatro, nas línguas: latim, português, espanhol e tupi. Procura usar uma linguagem direta e simples, voltada a seu alvo principal, os indígenas. Suas principais obras teatrais são: Quando, no Espírito Santo, se Recebeu uma Relíquia das Onze Mil Virgens (1579) e Na Vila de Vitória (1586). Destaca-se também sua obra sobre a arte e língua dos tupis: Arte de Gramática da Língua mais Usada na Costa Brasileira, escrita em 1595. Já doente, muda-se para o Espírito Santo, onde vem a falacer, em 1597. Em 1980 é beatificado pelo papa João Paulo II.